{"id":3987,"date":"2026-10-21T18:14:03","date_gmt":"2026-10-21T16:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ms.alislaam.com\/?p=3987"},"modified":"2026-10-21T18:14:03","modified_gmt":"2026-10-21T16:14:03","slug":"surah-al-maun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ms.alislaam.com\/?p=3987","title":{"rendered":"Surah al-Ma’un"},"content":{"rendered":"

\u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u06cc\u06e1\u062a\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064f\u06a9\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f1\ufd3e\u0641\u064e\u0630\u0670\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064e\u062f\u064f\u0639\u0651\u064f\u00a0 \u0627\u0644\u06e1\u06cc\u064e\u062a\u0650\u06cc\u06e1\u0645\u064e \u06d9\ufd3f\u06f2\ufd3e\u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u06cc\u064e\u062d\u064f\u0636\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u0670\u06cc \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u06e1\u0645\u0650\u0633\u06e1\u06a9\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f3\ufd3e\u0641\u064e\u0648\u064e\u06cc\u06e1\u0644\u064c\u00a0 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f4\ufd3e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06c1\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0646\u06e1 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u06c1\u0650\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0627\u06c1\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f5\ufd3e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06c1\u064f\u0645\u06e1\u00a0 \u06cc\u064f\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f6\ufd3e\u0648\u064e \u06cc\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0639\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0627\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \ufd3f\u06f7\ufd3e<\/strong><\/p>\n

1. Tahukah engkau akan orang yang mendustakan Hari Pembalasan? 2. Maka itulah orang yang menghardik (dan berpaling daripada) anak yatim, 3. dan dia tidak menggalakkan memberi makan kepada orang miskin. 4. Maka kecelakaan besar bagi orang-orang yang bersolat, 5. (iaitu) mereka yang lalai daripada solatnya. 6. Orang-orang yang (berbuat baik hanya untuk) menunjuk-nunjuk (riya’), 7. dan mereka enggan memberi (atau meminjamkan) barang-barang asas yang kecil (yang diperlukan oleh manusia).<\/em><\/strong><\/p>\n

Iman kepada Hari Pembalasan<\/h3>\n

\u0627\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u06cc\u06e1\u062a\u064e\u00a0 \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064f\u06a9\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f1\ufd3e\u0641\u064e\u0630\u0670\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064e\u062f\u064f\u0639\u0651\u064f\u00a0 \u0627\u0644\u06e1\u06cc\u064e\u062a\u0650\u06cc\u06e1\u0645\u064e \u06d9\ufd3f\u06f2\ufd3e\u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u06cc\u064e\u062d\u064f\u0636\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u0670\u06cc \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u06e1\u0645\u0650\u0633\u06e1\u06a9\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f3\ufd3e<\/p>\n

Tahukah engkau akan orang yang mendustakan Hari Pembalasan? Maka itulah orang yang menghardik (dan berpaling daripada) anak yatim, dan dia tidak menggalakkan memberi makan kepada orang miskin.<\/p>\n

Perkataan \u2018din\u2019 mempunyai pelbagai makna. Satu maknanya ialah agama Islam. Makna kedua ialah pembalasan (hisab). Oleh itu, ayat ini boleh merujuk kepada orang kafir yang menolak agama Islam atau Hari Pembalasan.<\/p>\n

Menurut sebahagian riwayat, ayat-ayat permulaan ini diturunkan berkenaan seorang kafir, al-‘As bin Wa’il, yang terkenal dengan sifat kebakhilannya. Walau bagaimanapun, surah ini tidak terhad kepadanya sahaja, sebaliknya mesej surah ini adalah bersifat umum dan turut terpakai kepada umat Islam.[1]<\/sup><\/p>\n

Justeru, orang-orang beriman juga hendaklah mengambil iktibar daripada surah ini dan menjauhi perbuatan seperti menghardik anak-anak yatim atau enggan memberi makan kepada orang-orang miskin.<\/p>\n

Perbezaan yang jelas antara seorang beriman dan seorang kafir ialah keimanan kepada Hari Pembalasan serta rasa takut terhadap dihisab di Akhirat. Seorang kafir tidak beriman kepada Hari Pembalasan, lalu dia tidak takut akan dihisab di Akhirat.<\/p>\n

Walau bagaimanapun, sejauh yang berkaitan dengan seorang beriman yang sejati, maka pada setiap saat, dia sentiasa sedar bahawa Allah Ta’ala sedang memerhatikannya dan dia perlu dihisab atas segala amal perbuatannya, sama ada kecil mahupun besar, pada Hari Kiamat.<\/p>\n

\n

[1]<\/sup> \u0627\u0644\u062a\u0641\u0633\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0638\u0647\u0631\u064a 10\/349<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0623\u064e\u0631\u064e\u0621\u064e\u06cc\u06e1\u062a\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064f\u06a9\u064e\u0630\u0651\u0650\u0628\u064f \u0628\u0650\u0627\u0644\u062f\u0651\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f1\ufd3e\u0641\u064e\u0630\u0670\u0644\u0650\u06a9\u064e \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1 \u06cc\u064e\u062f\u064f\u0639\u0651\u064f\u00a0 \u0627\u0644\u06e1\u06cc\u064e\u062a\u0650\u06cc\u06e1\u0645\u064e \u06d9\ufd3f\u06f2\ufd3e\u0648\u064e \u0644\u064e\u0627 \u06cc\u064e\u062d\u064f\u0636\u0651\u064f \u0639\u064e\u0644\u0670\u06cc \u0637\u064e\u0639\u064e\u0627\u0645\u0650 \u0627\u0644\u06e1\u0645\u0650\u0633\u06e1\u06a9\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u0650 \u0615\ufd3f\u06f3\ufd3e\u0641\u064e\u0648\u064e\u06cc\u06e1\u0644\u064c\u00a0 \u0644\u0651\u0650\u0644\u06e1\u0645\u064f\u0635\u064e\u0644\u0651\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f4\ufd3e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06c1\u064f\u0645\u06e1 \u0639\u064e\u0646\u06e1 \u0635\u064e\u0644\u064e\u0627\u062a\u0650\u06c1\u0650\u0645\u06e1 \u0633\u064e\u0627\u06c1\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f5\ufd3e\u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u06cc\u06e1\u0646\u064e \u06c1\u064f\u0645\u06e1\u00a0 \u06cc\u064f\u0631\u064e\u0627\u0653\u0621\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u06d9\ufd3f\u06f6\ufd3e\u0648\u064e \u06cc\u064e\u0645\u06e1\u0646\u064e\u0639\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \u0627\u0644\u06e1\u0645\u064e\u0627\u0639\u064f\u0648\u06e1\u0646\u064e \ufd3f\u06f7\ufd3e 1. Tahukah engkau akan orang yang mendustakan Hari Pembalasan? 2. Maka itulah orang yang menghardik (dan berpaling daripada) anak yatim, 3. dan dia tidak menggalakkan memberi makan …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[70,34],"tags":[],"class_list":["post-3987","post","type-post","status-publish","format-standard","","category-surah-al-maun","category-tafseer"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3988,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3987\/revisions\/3988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ms.alislaam.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}